Le livre de Gilad Atzmon, et au passage son préfacier, ont donc été cavalièrement critiqués par Dominique Vidal (écrivain, spécialiste du Proche-Orient et collaborateur du Monde diplomatique). Critique passablement cavalière et sournoise en effet, intitulée Les protocoles de Gilad Atzmon(on aura perçu l'allusion aux fameux Protocoles des Sages de Sion), qui se contente de relever un nombre assez impressionnant de formules extraites de l'oeuvre en question, et qui ont manifestement horrifié Dominique Vidal. L'auteur précise, au début et à la fin, que tout cela ne « mérite aucun commentaire ». Mais cette absence de commentaire en appelle un : outre qu'il est facile de s'en dispenser, ne pas commenter en dit long sur l'état dans lequel l'auteur suppose être la pensée concernant ces questions épineuses. Car s'il n'est pas besoin de commenter, c'est que les lecteurs sont suffisamment bien programmés pour trouver par eux-mêmes en quoi tout cela est répugnant. Le formatage idéologique a donc bien fait son œuvre et l'horreur d'un propos doit s'imposer d'elle-même.