{"id":1844,"date":"2013-06-14T20:24:27","date_gmt":"2013-06-14T19:24:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/?p=1844"},"modified":"2014-05-07T21:02:37","modified_gmt":"2014-05-07T20:02:37","slug":"stop-a-la-censure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/stop-a-la-censure\/","title":{"rendered":"Stop \u00e0 la censure!"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\u00a0COMITE ACTION PALESTINE d\u00e9nonce la censure et tient \u00e0 assurer de son soutien Effort 2 Conscience<\/p>\n

Communiqu\u00e9 Effort 2 Conscience :<\/strong><\/p>\n

Annulation de concerts suite \u00e0 la censure de 3 textes par la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association des Centres d\u2019Animation de la Ville de Bordeaux.<\/p>\n

L\u2019association EFFORT 2 CONSCIENCE a pris la d\u00e9cision d\u2019ANNULER l\u2019ensemble des concerts de restitution \u00ab 1 Corde \u00e0 son Art \u2013 Bordeaux 2013\u00bb, d\u00e9cision cons\u00e9cutive \u00e0 la censure de 3 morceaux faite par la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association des Centres d\u2019Animation de la Ville de Bordeaux.<\/p>\n

Explications :<\/strong><\/p>\n

Suite au 1er concert de restitution du projet \u00ab 1 Corde \u00e0 son Art \u2013 Bordeaux 2013 \u00bb, qui a eu lieu le vendredi 17 Mai au CIAM, 35 Rue Leyteire \u00e0 Bordeaux, la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association des Centres d\u2019Animation de Quartiers de la Ville de Bordeaux (ACAQB) a d\u00e9cid\u00e9 de censurer 3 morceaux \u00e9crits par les jeunes.<\/p>\n

La Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association des Centres d\u2019Animation de Quartiers de la Ville de Bordeaux, nous a impos\u00e9 leur retrait, sans consultation : ces 3 morceaux \u00e9tant aux yeux de la Direction G\u00e9n\u00e9rale incompatibles avec les valeurs pr\u00f4n\u00e9es par l\u2019ACAQB. L\u2019association pr\u00e9tend que ces textes sont en contradiction avec les articles 3 et 4 des Statuts des Centres d’Animation :<\/p>\n

\u00ab le respect des convictions individuelles et dans l\u2019ind\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des partis politiques et des groupements confessionnels \u00bb (article 3 des Statuts),<\/p>\n

\u00ab l’esprit la\u00efque, de libert\u00e9 et de partage, d’ouverture, de dialogue, de pluralisme et de neutralit\u00e9 \u00bb, en contradiction par voie de cons\u00e9quence, selon lui avec l\u2019art. 4 des statuts lequel pr\u00e9cise que \u00ab toute propagande religieuse, politique est interdite \u00bb.<\/p>\n

Suite \u00e0 cette censure, nous avons souhait\u00e9 manifester notre d\u00e9saccord : E2C a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019annuler les concerts \u00ab 1 Corde \u00e0 son Art \u2013 Bordeaux 2013\u00bb et suspendre l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des op\u00e9rations men\u00e9es au sein des centres d\u2019animation de la Ville de Bordeaux.<\/p>\n

Depuis maintenant 10 ans sur la Communaut\u00e9 Urbaine de Bordeaux, et depuis 2007 au sein de l\u2019ACAQB, nous nous sommes toujours port\u00e9s garants des textes d\u00e9fendus sur sc\u00e8ne.<\/p>\n

Pour le projet \u00ab 1 Corde \u00e0 son Art \u2013 Bordeaux 2013 \u00bb, l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des morceaux \u00e9crits et port\u00e9s sur sc\u00e8ne par les jeunes, est le r\u00e9sultat d\u2019une action hebdomadaire men\u00e9e d\u2019Octobre 2012 \u00e0 Mai 2013, au sein des 4 centres d\u2019animation (Argonne, Bacalan, Le Lac, St Pierre).<\/p>\n

Ce long processus permet \u00e0 la jeunesse dans sa pluralit\u00e9 et sa diversit\u00e9, de poser des mots sur leurs ressentis, leurs points de vue en d\u00e9veloppant une pens\u00e9e puis en argumentant : ils parlent de leur vie, de leurs certitudes et de leurs questionnements, et ont bien compris au fil des ann\u00e9es le poids de leurs mots.<\/p>\n

Cet outil artistique favorise la construction et l\u2019\u00e9panouissement individuel, facilite le dialogue et le rapport \u00e0 l\u2019autre (famille, amis, Institution\u2026) ainsi que la mixit\u00e9 (sexe, g\u00e9ographique, origine sociale, pratiques et sensibilit\u00e9s musicales\u2026).<\/p>\n

Suite \u00e0 la censure de ces 3 morceaux, nous nous posons d\u00e9sormais les questions suivantes :<\/p>\n

Comment ouvrir le d\u00e9bat avec une jeunesse qui s\u2019exprime dans des propos clairs qui ne sont ni diffamatoires ni injurieux, si la censure ne le permet pas ?<\/p>\n

Au travers de textes \u00e9crits par des jeunes, ouvrir un dialogue co-construit avec le maillage des acteurs socio-\u00e9ducatifs locaux, repr\u00e9sente-t-il une opportunit\u00e9 ou un danger pour la d\u00e9mocratie ?<\/p>\n

En attendant de pouvoir rencontrer le Conseil d\u2019Administration de l\u2019ACAQB et les partenaires financiers du projet \u00ab 1 Corde \u00e0 son Art \u2013 Bordeaux 2013 \u00bb afin de d\u00e9battre sur ces questions, nous souhaitions remercier familles, jeunes, parents, habitants rencontr\u00e9s et l\u2019ensemble des acteurs de terrain, professionnels et b\u00e9n\u00e9voles qui \u0153uvrent au quotidien aux c\u00f4t\u00e9s de la Jeunesse, qui ont facilit\u00e9 durant ces ann\u00e9es la mise en place de ces espaces d\u2019expression essentiels selon nous pour l\u2019\u00e9panouissement individuel et la d\u00e9mocratie locale.<\/p>\n

Effort 2 Conscience.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

N’h\u00e9sitez pas \u00e0 partager. Merci.<\/p>\n

http:\/\/www.effort2conscience.fr\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Effort-2-Conscience\/187765927903014<\/a><\/p>\n

Voici le premier texte incrimin\u00e9 :<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00bb Couplet :<\/strong><\/p>\n

Deux, trois conneries si tu le veux,<\/p>\n

Oui, il vaut mieux faire un long trajet,<\/p>\n

Que de tracer une ligne droite.<\/p>\n

Je pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre un naufrag\u00e9 qu’avoir les pens\u00e9es \u00e9troites.<\/p>\n

La vie est plus pr\u00e9cieuse qu’un sac de lingots d’or,<\/p>\n

Mais cela on s’en rend compte un peu trop tard.<\/p>\n

Pour la mort c’est quand elle frappe \u00e0 la porte,<\/p>\n

Qu’on dit \u00ab non je ne veux pas \u00bb ;<\/p>\n

Trop tard, elle nous emporte, elle ne tient pas compte des choix.<\/p>\n

Jeune \u00e9gar\u00e9 de la vie, retrouve vite ton chemin,<\/p>\n

Tu seras ravi quand tu reverras les tiens, mais pour l’instant\u2026<\/p>\n

Refrain :<\/strong><\/p>\n

Cueille ta vie, le temps passe vite,<\/p>\n

On ne sait jamais ce qui nous attend !<\/p>\n

Qui t\u2019a dit que ton chapitre \u00e9tait impos\u00e9 par le temps ?<\/p>\n

Ne n\u00e9glige pas la religion qui peut t’emmener jusqu’\u00e0 la-haut,<\/p>\n

M\u00e8ne ta vie comme une r\u00e9bellion,<\/p>\n

Sinon tu tombes dans le caniveau.<\/p>\n

Couplet :<\/strong><\/p>\n

Chaque jour, on se plaint de la vie<\/p>\n

En disant qu’elle n’est pas assez bien,<\/p>\n

Mais combien l’ont r\u00e9ellement v\u00e9cu,<\/p>\n

Sachant que personne ne connait d’avance son contenu.<\/p>\n

J’ai d\u00fb affronter quelques \u00e9preuves,<\/p>\n

J’ai su gravir tous ses \u00e9chelons.<\/p>\n

Dans cette vie, on n\u2019est que de passage de toute fa\u00e7on.<\/p>\n

C’est pour \u00e7a que chaque jour on doit faire nos preuves,<\/p>\n

La vie est une fleur, qu’elle soit belle ou moche.<\/p>\n

Chaque p\u00e9tale qui se d\u00e9tache, c’est une fleur qui s’envole.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 elle, du bonheur, tu en as plein les poches.<\/p>\n

On craint la mort et critique la vie,<\/p>\n

Alors que la n\u00f4tre, on ne veut pas que ce soit la fin.<\/p>\n

On ne cesse de r\u00e9p\u00e9ter, comment se relever apr\u00e8s avoir v\u00e9cu l’enfer.<\/p>\n

Je dis qu’une vie sans emb\u00fbche, cela n’existe pas,<\/p>\n

Cessez de vous plaindre et regardez combien la vie est belle. \u00ab\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0COMITE ACTION PALESTINE d\u00e9nonce la censure et tient \u00e0 assurer de son soutien Effort 2 Conscience Communiqu\u00e9 Effort 2 Conscience : Annulation de concerts suite \u00e0 la censure de 3 textes par la Direction G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Association des Centres d\u2019Animation de la Ville de Bordeaux. L\u2019association EFFORT 2 CONSCIENCE a pris la d\u00e9cision d\u2019ANNULER l\u2019ensemble […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,5],"tags":[],"class_list":["post-1844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-communiques"],"views":2875,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2007,"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1844\/revisions\/2007"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}