{"id":421,"date":"2013-01-13T21:14:40","date_gmt":"2013-01-13T20:14:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/?p=421"},"modified":"2014-03-13T21:23:25","modified_gmt":"2014-03-13T20:23:25","slug":"soutenir-la-lutte-des-prisonniers-detenus-dans-les-geoles-sionistes-janvier-2013-n2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/soutenir-la-lutte-des-prisonniers-detenus-dans-les-geoles-sionistes-janvier-2013-n2\/","title":{"rendered":"Soutenir la lutte des prisonniers d\u00e9tenus dans les ge\u00f4les sionistes (Janvier 2013 : N\u00b02)"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>\n\n\n\n
le 16\/1\/2013 18:20:00\u00a0(328 lectures)<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0Rien ne symbolise mieux que la prison coloniale la lutte \u00e0 mort qui se joue entre colon et colonis\u00e9. Si la prison est l’\u00e9ventualit\u00e9 certaine du r\u00e9sistant, la r\u00e9sistance est aussi l’horizon du prisonnier. C\u2019est ce qu\u2019attestent les luttes men\u00e9es au sein m\u00eame des ge\u00f4les sionistes. Les prisonniers sont les martyrs, mais non les victimes de la r\u00e9sistance. Ils en sont les acteurs. Lutter contre la d\u00e9tention administrative et les conditions carc\u00e9rales, c\u2019est aussi lutter pour que la r\u00e9sistance continue, c\u2019est lutter pour que la soci\u00e9t\u00e9 continue d\u2019exister. Parce que le combat des prisonniers est toujours un combat politique, le statut de prisonnier constitue, par cons\u00e9quent, un rep\u00e8re fondamental de l\u2019identit\u00e9 nationale palestinienne. C\u2019est pourquoi la lib\u00e9ration inconditionnelle de tous les prisonniers, palestiniens et arabes, est une revendication centrale de la cause palestinienne.<\/div>\n
<\/div>\n
Cette chronique, produite par Rim al-Khatib, se veut \u00eatre l\u2019\u00e9cho de cette lutte. Depuis d\u00e9but 2012, les prisonniers en d\u00e9tention administrative ont lanc\u00e9 un mouvement ininterrompu de gr\u00e8ve de la faim. Actuellement Samer \u2018Issawi est en gr\u00e8ve de la faim depuis plus de 5 mois (150 jours)\u00a0\u00bb.<\/div>\n
\n

\u00ab N\u00e9s libres, nous le resterons \u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n

Soutenir la lutte des prisonniers d\u00e9tenus dans les ge\u00f4les sionistes<\/span><\/strong><\/p>\n

Janvier 2013 : N\u00b02<\/strong><\/p>\n

I – Abolir la d\u00e9tention \u00ab administrative \u00bb<\/strong><\/p>\n

Plusieurs prisonniers m\u00e8nent la gr\u00e8ve de la faim illimit\u00e9e pour r\u00e9clamer l\u2019abolition de la d\u00e9tention \u00ab administrative \u00bb, forme de d\u00e9tention arbitraire qui menace l\u2019ensemble du peuple palestinien. La d\u00e9tention dite administrative est une forme de torture psychologique puisque son renouvellement est souvent prononc\u00e9 quelques heures seulement avant le moment de la lib\u00e9ration pr\u00e9vue.<\/p>\n

\"Ayman\"<\/a>Pour la deuxi\u00e8me fois cons\u00e9cutive, Ayman Sharawneh a momentan\u00e9ment arr\u00eat\u00e9 sa gr\u00e8ve, suite \u00e0 la promesse re\u00e7ue de revoir son dossier. Sa famille juge son \u00e9tat de sant\u00e9 tr\u00e8s pr\u00e9occupant, puisque Ayman a persist\u00e9 dans sa gr\u00e8ve de la faim pendant 6 mois cons\u00e9cutifs. Apr\u00e8s avoir brutalis\u00e9 Samer Issawi et sa famille dans les locaux du tribunal militaire, la famille de Samer Issawi, qui poursuit sa gr\u00e8ve de la faim depuis 165 jours, est plac\u00e9e en \u00e9tat de si\u00e8ge. Les forces de l\u2019occupation ont m\u00eame d\u00e9moli la maison de son fr\u00e8re Ra\u2019fat, situ\u00e9e dans le quartier Issawiya dans al-Qods, et coup\u00e9 l\u2019eau qui alimente la maison familiale. L\u2019occupation croit ainsi faire pression sur le gr\u00e9viste de la faim. Sheikh Khodr Adnan a comment\u00e9 : \u00ab l\u2019occupant se venge parce qu\u2019il est devenu impuissant. Il a donn\u00e9 ordre \u00e0 la municipalit\u00e9 sioniste d\u2019al-Qods de d\u00e9truire la maison et de couper l\u2019eau. \u00bb<\/p>\n

L\u2019\u00e9pouse de Jaafar Izzidine poursuit la gr\u00e8ve de la faim, en solidarit\u00e9 avec le mouvement lanc\u00e9 par les prisonniers d\u00e9tenus administratifs, Jaafar Izzidine, Tareq Qaadan et Youssef Shaabane, qui r\u00e9clament leur lib\u00e9ration imm\u00e9diate et m\u00e8nent la gr\u00e8ve de la faim depuis 47 jours. Les trois prisonniers r\u00e9sistants (appartenant au mouvement du Jihad islamique) ont \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s \u00e0 la prison Ramleh, o\u00f9 se trouve une sorte d\u2019h\u00f4pital, \u00e0 cause de la d\u00e9t\u00e9rioration de leur \u00e9tat de sant\u00e9. C\u2019est la bataille \u00ab pour la dignit\u00e9 des Palestiniens \u00bb qui se poursuit. Les prisonniers gr\u00e9vistes ont d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre le mouvement juqu\u2019\u00e0 leur lib\u00e9ration. Vendredi 11 janvier, les trois prisonniers ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en isolement. Tareq Q aadan a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab nous refusons la soumission \u00e0 l\u2019arbitraire des hommes du Shabak (services de renseignements de l\u2019occupation), ces arrestations ne fixent pas notre destin\u00e9e, nous ne plierons pas, nous refuserons la d\u00e9tention administrative, de toutes nos forces \u00bb.<\/p>\n

La campagne pour l\u2019abolition de la \u00ab d\u00e9tention administrative \u00bb doit s\u2019\u00e9largir. La pression internationale, le boycott des institutions sionistes, la campagne m\u00e9diatique pour la lib\u00e9ration des prisonniers, doivent s\u2019intensifier. Ne laissez pas les prisonniers mourir ! Participez \u00e0 la bataille pour leur lib\u00e9ration !<\/strong><\/p>\n

2 \u2013 Statistiques<\/strong><\/p>\n

Le centre d\u2019\u00e9tudes consacr\u00e9 aux prisonniers palestiniens vient d\u2019annoncer que les prisonniers palestiniens d\u00e9tenus depuis plus de 20 ans dans les prisons sionistes s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 72. Le prisonnier Ahmad Ali Arida de Arraba, J\u00e9nine (42 ans) d\u00e9tenu depuis le 4\/1\/1993 et condamn\u00e9 \u00e0 20 ans de prison, et le prisonnier Mahmoud Jamil Abou Srour (41 ans) du camp A\u00efda au nord de Beit-Lahem, arr\u00eat\u00e9 depuis le 5\/1\/1993, et condamn\u00e9 \u00e0 la prison \u00e0 vie, ont rejoint la liste des prisonniers d\u00e9tenus depuis plus 20 ans et plus. Deux fr\u00e8res du prisonnier Ahmad Arida sont \u00e9galement prisonniers, dont Mahmoud Arida, condamn\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Le prisonnier Abou Srour a obtenu sa licence et son dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures en \u00e9tudes politiques. Il est interdit, soi-disant pour raisons s\u00e9curitaires, des visites familiales.<\/p>\n

\"t\u00e9l\u00e9chargement<\/a>Le nombre de prisonniers d\u00e9tenus depuis 25 ans et plus s\u2019est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 23 prisonniers. Le prisonnier appartenant au FPLP, Yassin Abou Khdeir, de la ville d\u2019al-Qods, est prisonnier depuis le 27\/12\/1987. Il est condamn\u00e9 \u00e0 28 ans de prison pour r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019occupation. Le plus ancien prisonnier palestinien d\u00e9tenu dans les prisons sioniste est le prisonnier Karim Younes, des territoires occup\u00e9s en 1848, d\u00e9tenu depuis le 6\/1\/1983. A l\u2019occasion du d\u00e9but de sa 30\u00e8me<\/sup>ann\u00e9e de d\u00e9tention, le doyen des prisonniers Karim Younes a adress\u00e9 une lettre tr\u00e8s am\u00e8re au Fateh, auquel il appartient.<\/p>\n

3 \u2013 12 d\u00e9put\u00e9s palestiniens toujours d\u00e9tenus<\/strong><\/p>\n

Parmi eux, 7 d\u00e9put\u00e9s en \u00ab d\u00e9tention administrative \u00bb, sans aucune charge, uniquement par vengeance. Il s\u2019agit des d\u00e9put\u00e9s Mahmoud Ramhi, Fathi Qar\u2019awi, Yasser Mansour, Bassem Za\u2019arir, \u2018Imad Nofal, Hassan Youssef et Nayef Rajoub. Pami les ministres toujours en d\u00e9tention, Wasfi Qubbaha, ancien minisre charg\u00e9 des prisonniers, \u2018Issa Ja\u2019bari et Khaled \u2018Arfa, ministre charg\u00e9 d\u2019al-Qods. L\u2019Etat sioniste avait arr\u00eat\u00e9 51 d\u00e9put\u00e9s et ministres apr\u00e8s les \u00e9lections l\u00e9gislatives de l\u2019Autorit\u00e9 palestinienne en 2006. Ils furent accus\u00e9s d\u2019appartenir au bloc du \u00ab changement et de la r\u00e9forme \u00bb, li\u00e9 au Hamas, que l\u2019occupant avait interdit. Le renouvellement de leur d\u00e9tention \u00ab administrative \u00bb a \u00e9t\u00e9 maintes fois prononc\u00e9 par les tribunaux militaires sionistes. Les d\u00e9put\u00e9s Ahmad Saadate, Jamal Tirawi et Marwan Barghouti furent \u00ab jug\u00e9s \u00bb et condamn\u00e9s par les tribunaux militaires.<\/p>\n

4 – Prisonni\u00e8res palestiniennes en lutte<\/strong><\/p>\n

Lina Jarbouni, prisonni\u00e8re originaire de Palestine 48, qui devait \u00eatre lib\u00e9r\u00e9e dans le cadre de l\u2019accord d\u2019\u00e9change en octobre 2011, a refus\u00e9 toute d\u00e9marche en direction des autorit\u00e9s carc\u00e9rales, en protestation au refus de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire sioniste de r\u00e9duire sa d\u00e9tention du tiers, ce qui se fait en g\u00e9n\u00e9ral pour les prisonniers palestiniens de 48, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es d\u2019incarc\u00e9ration. Lina Jarbouni, accus\u00e9e d\u2019appartenir au mouvement du Jihad islamique, a particip\u00e9 au mouvement de la gr\u00e8ve de la faim au printemps dernier en soutien \u00e0 la campagne pour l\u2019abolition de la d\u00e9tention administrative. Lina Jarbouni a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e en 2002 et subi un interrogatoire sauvage pendant un mois. Elle a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 17 ans de prison. Bien que malade, les autorit\u00e9s carc\u00e9rales refusent de la faire soigner. Lina Jarbouni est repr\u00e9sentante des prisonni\u00e8res aupr\u00e8s de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire. Dans la prison Hasharon o\u00f9 elle est incarc\u00e9r\u00e9e, se trouvent \u00e9galement : In\u2019am Hasanat, du camp Dheish\u00e9, Alaa Ju\u2019bi, d\u2019al-Khalil, Salwa Hassan d\u2019al-Khalil, Hadeel Abu Turki d\u2019al-Khalil, Asmaa Batrane, d\u2019al-Khalil, Noura Abou Ward\u00e9 d\u2019al-Khalil, Muna Qaadan, s\u0153ur de Tareq Qaadan, en gr\u00e8ve de la faim, de J\u00e9nine, Nawal Saadi, de J\u00e9nine et Manar Zahawra de Beit-Lahem.<\/p>\n

Par ailleurs, l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de la prisonni\u00e8re Nawal Saadi (53 ans), \u00e9pouse de sheikh Bassam Saadi, tous les deux cadres du mouvement du Jihad islamique en Palestine, et d\u00e9tenus administratifs, suscite la crainte de sa famille. M\u00e8re de deux martyrs tomb\u00e9s au cours de la bataille de J\u00e9nine en 2002, Nawal Saadi souffre de tension \u00e9lev\u00e9e. Elle a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e le 5 novembre 2012 et est d\u00e9tenue dans la prison de Hasharon. L\u2019occupation a plusieurs fois ajourn\u00e9 la s\u00e9ance de son \u00ab jugement \u00bb.<\/p>\n

67 femmes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es au cours de l\u2019ann\u00e9e 2012, plusieurs d\u2019entre elles en tant que \u00ab prisonni\u00e8res administratives \u00bb.<\/p>\n

5 \u2013 Portrait<\/strong><\/p>\n

Le prisonnier Mohammad Abu Ara (Abu Abada) est n\u00e9 \u00e0 Aqaba, dans la province de J\u00e9nine, en Cisjordanie, le 28 avril 1961. Il poursuit ses \u00e9tudes secondaires puis universitaires, \u00e0 Toubas puis en Jordanie, et obient son dipl\u00f4me en \u00ab Fondements de la religion \u00bb en 1985. En 1996, son fils cadet tombe martyr.<\/p>\n

Abu Abada a \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9 6 fois, au total 61 mois. Il est toujours en \u00ab d\u00e9tention administrative \u00bb depuis le 29 juillet 2011. Sa premi\u00e8re d\u00e9tention fut du 14\/12\/1990 au 20\/3\/1991. Sa troisi\u00e8me d\u00e9tention fut la plus p\u00e9nible, \u00e0 cause de l\u2019interrogatoire subi pendant 65 jours, o\u00f9 il fut sauvagement tortur\u00e9, gardant les s\u00e9quelles jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent (cardiaque). Il fut arr\u00eat\u00e9 le 29\/7\/2011 par les forces de l\u2019occupation alors qu\u2019il se trouvait dans sa maison, \u00e0 Aqaba. Son p\u00e8re d\u00e9c\u00e8de, le c\u0153ur meurtri de n\u2019avoir pas vu son fils, \u00e0 son chevet. Dans une lettre adress\u00e9e \u00e0 sa famille, Abu Abada d\u00e9crit les traitements \u00ab sadiques \u00bb des g\u00f4liers et les maux qui rongent son corps et les corps de centaines de prisonniers, livr\u00e9s au froid et \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 des cellules de la prison de Meggido. Il y d\u00e9crit son transfert \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Afoula, lorsque son \u00e9tat de sant\u00e9 empire, les pieds et les mains li\u00e9s, et encha\u00een\u00e9. Dans l\u2019h\u00f4pital, les cha\u00eenes relient ses pieds au lit, trois policiers le surveillent. Il est tansf\u00e9r\u00e9 en salle d\u2019op\u00e9rations toujours encha\u00een\u00e9, o\u00f9 il subit une intervention chirurgicale au c\u0153ur. Dans la salle de repos, il est de nouveau encha\u00een\u00e9 au lit, sans pouvoir bouger. Ce sont les conditions dans lesquelles les occupants sionistes soignent les prisonniers palestiniens.<\/p>\n

6 \u2013 le po\u00e8te Tahrir Barghouty : 12 ans de prison<\/strong><\/p>\n

Le po\u00e8te Tahrir Khalil Isma\u2019il Barghouty (44 ans) du village de Qobar, dans la province de Ramallah, entame sa douzi\u00e8me ann\u00e9e de d\u00e9tention. Autour de plusieurs recueils de po\u00e8mes, il a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 par l\u2019occupant d\u2019acitvit\u00e9s hostiles \u00e0 l\u2019occupation. Son po\u00e8me \u00ab Malgr\u00e9 les cha\u00eenes, ils ont \u00e9chou\u00e9 \u00bb a \u00e9t\u00e9 offert \u00e0 tous les prisonniers dans les prisons sionistes. Des centaines d\u2019intellectuels, po\u00e8tes, romanciers, professeurs, \u00e9crivains et journalistes palestiniens font partie de cette \u00e9lite r\u00e9sistante, emprisonn\u00e9e par l\u2019occupation.<\/p>\n

7 \u2013 Solidarit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Bien que de nombreux commentateurs aient signal\u00e9 la faible mobilisation de la population palestinienne avec les prisonniers en gr\u00e8ve de la faim, et trouv\u00e9 des explications \u00e0 cela (division inter-palestinienne, probl\u00e8mes quotidiens, absence de perspectives, entre autres), la solidarit\u00e9 avec les prisonniers gr\u00e9vistes de la faim se poursuit en Palestine : dans le village de \u2018Arraba, province de J\u00e9nine, une manifestation hebdomadaire mobilise la population qui r\u00e9clame l\u2019abolition de la d\u00e9tention administrative : sheikh Khodr Adnane et Bilal Diab (anciens d\u00e9tenus administratifs appartenant au mouvement du Jihad islamique, ayant r\u00e9ussi \u00e0 recouvrer leur libert\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la gr\u00e8ve de la faim) en sont les principaux acteurs. A Gaza, un rassemblement hebdomadaire des familles de prisonniers et des forces politiques et associations de solidarit\u00e9 se tient devant les locaux de la Croix-Rouge Internationale pour rappeler \u00e0 cette institution internationale le sort r\u00e9serv\u00e9 aux prisonniers, et surtout son inaction et soumission aux autorit\u00e9s de l\u2019occupation. A Londres (Grande-Bretagne), un rassemblement a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 en soutien aux prisonniers gr\u00e9vistes de la faim. Les participants ont r\u00e9clam\u00e9 \u00e0 la cha\u00eene BBC de couvrir m\u00e9diatiquement la situation des prisonniers et leurs luttes. Une d\u00e9l\u00e9gation des associations des Palestiniens de 48 s\u2019est r\u00e9cemment rendue en Irlande et Grande-Bretagne pour expliquer la situation des prisonniers palestiniens de 48 et r\u00e9clamer le soutien le plus large \u00e0 leur cause.<\/p>\n

8 – Mahmoud Abbas refuse de rencontrer la m\u00e8re de Samer Issawi<\/strong><\/p>\n

Ayant consid\u00e9r\u00e9 qu\u2019un pr\u00e9sident a la charge de prot\u00e9ger et de d\u00e9fendre son peuple, la m\u00e8re de Samer Issawi, prisonnier administratif en gr\u00e8ve de la faim depuis plus de 160 jours, a d\u00e9cid\u00e9 de se rendre chez Mahmoud Abbas, pour lui demander de r\u00e9clamer la lib\u00e9ration de son fils, puisque le nouveau statut international de l\u2019Autorit\u00e9 Palestinienne, lui aurait ouvert les portes de la \u00ab communaut\u00e9 internationale \u00bb. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 plusieurs heures aux barrages et apr\u00e8s \u00eatre finalement arriv\u00e9e \u00e0 la Mouqataa de la pr\u00e9sidence de l\u2019Autorit\u00e9, Mahmoud Abbas a refus\u00e9 de recevoir la m\u00e8re de Samer Issawi, lui faisant juste passer ce message : \u00ab demande \u00e0 ton fils d\u2019arr\u00eater la gr\u00e8ve de la faim ! \u00bb Sans commentaire !!!<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

le 16\/1\/2013 18:20:00\u00a0(328 lectures)   \u00ab\u00a0Rien ne symbolise mieux que la prison coloniale la lutte \u00e0 mort qui se joue entre colon et colonis\u00e9. Si la prison est l’\u00e9ventualit\u00e9 certaine du r\u00e9sistant, la r\u00e9sistance est aussi l’horizon du prisonnier. C\u2019est ce qu\u2019attestent les luttes men\u00e9es au sein m\u00eame des ge\u00f4les sionistes. Les prisonniers sont les […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prisonniers"],"views":2100,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":426,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421\/revisions\/426"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}