{"id":1908,"date":"2013-03-17T22:03:28","date_gmt":"2013-03-17T21:03:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/?p=1908"},"modified":"2014-05-07T21:28:16","modified_gmt":"2014-05-07T20:28:16","slug":"hommage-a-hugo-chavez","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/hommage-a-hugo-chavez\/","title":{"rendered":"Hommage \u00e0 Hugo Chavez"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
Disparu le 5 mars 2013, Hugo Chavez a marqu\u00e9 l\u2019histoire universelle en lui donnant un horizon ind\u00e9passable : l\u2019esp\u00e9rance comme foi et la justice comme mot d\u2019ordre. Il est de ceux qui, issus du peuple, pense par le peuple et pour le peuple. Il est de ceux dont le courage et la d\u00e9termination, \u00e9taient au service d\u2019une cause immortelle : faire de ce monde, o\u00f9 r\u00e8gne la loi du plus fort, o\u00f9 le plus fort \u00e9crase le plus faible, o\u00f9 le riche exploite le pauvre, un monde plus fraternel et \u00e9galitaire.<\/div>\n
<\/div>\n
Il n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 d\u00e9fier les ma\u00eetres de ce monde, les Etats Unis, les sionistes, les banques et les multinationales. Ce courage, il l\u2019a puis\u00e9 dans le courage in\u00e9puisable de son peuple. Ce courage a ancr\u00e9 l\u2019esp\u00e9rance parmi les plus pauvres de son peuple, qui ont su le porter et le maintenir comme un chef exemplaire et universel. Universel parce que la cause de son peuple est la cause de tous les peuples du Sud, la cause de tous les damn\u00e9s de la terre.<\/div>\n
<\/div>\n
Ce mouvement vers la justice et l\u2019\u00e9galit\u00e9, cette r\u00e9volution en marche, effraie ses ennemis, les ennemis de son peuple et de tous les peuples du Sud. Malgr\u00e9 eux, ces ennemis lui rendront hommage parce que longtemps il hantera leurs cauchemars. Sa victoire est l\u00e0, c\u2019est la victoire de tous les opprim\u00e9s. Hugo Chavez, tu es et tu seras toujours vivant !<\/div>\n
<\/div>\n
Comit\u00e9 Action Palestine<\/span><\/strong><\/div>\n
\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\n
\n
\n
\n<\/div>\n
Le Pr\u00e9sident Hugo Chavez \u00e9tait un fervent d\u00e9fenseur de la cause palestinienne, c\u2019est pourquoi il a adress\u00e9, le 17 septembre 2011, une lettre \u00e0 Monsieur Ban Ki-Moon, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’Organisation des Nations Unies, approuvant la cr\u00e9ation d’un Etat palestinien. Nous reproduisons cette lettre publi\u00e9e sur le site\u00a0:\u00a0http:\/\/www.cbparis.net\/.<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
CREATION DE L’ETAT PALESTINIEN\u00a0<\/strong><\/div>\n
Lettre de Hugo Chavez \u00e0 l’ONU<\/strong><\/div>\n
Miraflores, le 17 septembre 2011<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Excellence<\/em><\/strong><\/div>\n
Monsieur Ban Ki-Moon<\/em><\/strong><\/div>\n
Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral<\/em><\/strong><\/div>\n
Organisation des Nations Unies\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Monsieur le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\u00a0;<\/div>\n
Honorables repr\u00e9sentants des peuples du monde,<\/div>\n
Je m\u2019adresse \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation des Nations Unies, \u00e0 cette grande tribune o\u00f9 sont repr\u00e9sent\u00e9s tous les peuples de la Terre, pour r\u00e9affirmer aujourd\u2019hui et en ce lieu l\u2019appui total du Venezuela \u00e0 la reconnaissance de l\u2019\u00c9tat de Palestine, au droit de la Palestine de se convertir en un \u00c9tat libre, souverain et ind\u00e9pendant. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un acte de justice historique envers un peuple qui porte en soi depuis toujours toute la douleur et toute la souffrance du monde,<\/div>\n
<\/div>\n
Le grand philosophe fran\u00e7ais Gilles Deleuze a dit, empruntant l\u2019accent de la v\u00e9rit\u00e9, dans son ouvrage m\u00e9morable\u00a0La grandeur de Yasser Arafat\u00a0:\u00a0La cause palestinienne est avant tout l\u2019ensemble des injustices que ce peuple a subies et continue de subir.\u00a0Elle est aussi \u2013 oserai-je ajouter \u2013 une volont\u00e9 de r\u00e9sistance permanente et irr\u00e9ductible qui est d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 inscrite dans la m\u00e9moire h\u00e9ro\u00efque de la condition humaine. Une volont\u00e9 de r\u00e9sistance qui\u00a0na\u00eet de l\u2019amour pour la terre. Mahmoud Darwish, cette voix infinie de la Palestine possible, nous parle depuis le sentiment et la conscience de cet amour\u00a0:<\/div>\n
<\/div>\n
Qu\u2019avons-nous besoin du souvenir\u00a0<\/strong><\/em><\/div>\n
le Mont Carmel est en nous<\/strong><\/em><\/div>\n
et sur nos paupi\u00e8res pousse l\u2019herbe de Galil\u00e9e<\/strong><\/em><\/div>\n
Ne dis pas\u00a0: Que ne courrions-nous pas comme un fleuve pour le rejoindre<\/strong><\/em><\/div>\n
Nous sommes dans la chair de notre pays<\/strong><\/em><\/div>\n
Il est en nous<\/strong><\/em><\/div>\n
<\/div>\n
Contre ceux qui soutiennent \u00e0 tort que ce que le peuple palestinien a souffert n\u2019est pas un g\u00e9nocide, Deleuze soutient avec une lucidit\u00e9 implacable\u00a0:\u00a0D\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre, il s\u2019agira de faire comme si le peuple palestinien, non seulement ne devait plus \u00eatre, mais n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9. C\u2019est l\u00e0\u00a0 – comment dire\u00a0? \u2013 le degr\u00e9 z\u00e9ro du g\u00e9nocide\u00a0: d\u00e9cr\u00e9ter qu\u2019un peuple n\u2019existe pas\u00a0; lui nier le droit \u00e0 l\u2019existence.\u00a0\u00c0 ce sujet, saluons la raison le grand \u00e9crivain espagnol Juan Goytisolo lorsqu\u2019il affirme cat\u00e9goriquement\u00a0:\u00a0La promesse biblique de la terre de Jud\u00e9e et de Samarie aux tribus d\u2019Isra\u00ebl n\u2019est pas un contrat de propri\u00e9t\u00e9 ent\u00e9rin\u00e9 par-devant notaire qui autorise \u00e0 expulser de leur terre ceux qui y sont n\u00e9s et qui y vivent. Aussi la solution du conflit du Moyen-Orient passe-t-elle forc\u00e9ment par la justice \u00e0 rendre au peuple palestinien\u00a0: telle est la seule voie si l\u2019on veut conqu\u00e9rir la paix.<\/div>\n
<\/div>\n
Nous souffrons et nous indignons en constatant que ceux qui ont subi l\u2019un des pires g\u00e9nocides de l’Histoire se sont convertis en bourreaux du peuple palestinien\u00a0; nous souffrons et nous indignons en constatant que le legs de l\u2019Holocauste est la Nakba. Il est simplement indignant tout court de constater que le sionisme continue de recourir au chantage de l\u2019antis\u00e9mitisme contre ceux qui s\u2019opposent \u00e0 ses s\u00e9vices et \u00e0 ses crimes. Isra\u00ebl a instrumentalis\u00e9 et instrumentalise d\u2019une fa\u00e7on \u00e9hont\u00e9e et vile la m\u00e9moire des victimes. Et il le fait pour pouvoir agir en toute impunit\u00e9 contre la Palestine.\u00a0 Il va sans dire, au passage, que l\u2019antis\u00e9mitisme est une plaie occidentale, europ\u00e9enne, dont les Arabes ne sont pas partie prenante. De plus, n\u2019oublions pas en plus que c\u2019est le peuple s\u00e9mite palestinien qui souffre de l\u2019\u00e9puration ethnique pratiqu\u00e9e par l\u2019\u00c9tat colonialiste isra\u00e9lien.<\/div>\n
<\/div>\n
Qu\u2019on me comprenne bien\u00a0: une chose est de refuser l\u2019antis\u00e9mitisme, autre chose, et une autre, tr\u00e8s diff\u00e9rente, est d\u2019accepter passivement que la barbarie sioniste impose au peuple palestinien un r\u00e9gime d\u2019apartheid. D\u2019un point de vue \u00e9thique, quiconque refuse la premi\u00e8re doit condamner la seconde.<\/div>\n
<\/div>\n
Qu\u2019il me soit permis une digression n\u00e9cessaire\u00a0: il est franchement abusif de confondre sionisme et juda\u00efsme\u00a0; nombre d\u2019intellectuels juifs, tels Albert Einstein et Erich Fromm, se sont charg\u00e9s de nous le rappeler au fil du temps. Et, aujourd\u2019hui, de plus en plus de citoyens conscients au sein m\u00eame d\u2019Isra\u00ebl, s\u2019opposent ouvertement au sionisme et \u00e0 ses pratiques terroristes et criminelles.\u00a0Il faut le dire clairement\u00a0: le sionisme, comme vision du monde, est fonci\u00e8rement raciste. Ces affirmations de Golda Meir, d\u2019un cynisme atterrant, en sont une preuve criante\u00a0:\u00a0Comment pourrions-nous rendre les territoires occup\u00e9s\u00a0? Il n\u2019y a personne \u00e0 qui les rendre\u00a0! Ce que l\u2019on appelle les Palestiniens n\u2019existe pas. Ce n\u2019\u00e9tait pas comme s\u2019il y avait eu un peuple en Palestine, qui se consid\u00e9rait comme le peuple palestinien, et que nous \u00e9tions venus, les avions jet\u00e9s dehors et leur avions enlev\u00e9 leur pays. Ils n\u2019existaient pas.<\/div>\n
<\/div>\n
Rappelons-nous\u00a0: c\u2019est d\u00e8s la fin du XIXe\u00a0si\u00e8cle que le sionisme a parl\u00e9 du retour du peuple juif en Palestine et de la cr\u00e9ation d\u2019un \u00c9tat national qui lui soit propre. Cette prise de position s\u2019imbriquait parfaitement dans le colonialisme fran\u00e7ais et britannique, comme il ferait ensuite dans l\u2019imp\u00e9rialisme yankee. L\u2019Occident a, depuis toujours, appuy\u00e9 et encourag\u00e9 l\u2019occupation sioniste de la Palestine par la voie militaire.<\/div>\n
<\/div>\n
Lisez et relisez donc ce document qui est connu historiquement comme la\u00a0D\u00e9claration de Balfour\u00a0de 1917\u00a0: le gouvernement britannique s\u2019arrogeait la facult\u00e9 de promettre aux juifs un foyer national en Palestine, en d\u00e9nigrant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la pr\u00e9sence et la volont\u00e9 de\u00a0 ses habitants.\u00a0 Et rappelons que chr\u00e9tiens et musulmans ont v\u00e9cu en paix, des si\u00e8cles durant, en Terre sainte jusqu\u2019\u00e0 ce que le sionisme ait entrepris de la revendiquer comme sa propri\u00e9t\u00e9 enti\u00e8re et exclusive.<\/div>\n
<\/div>\n
Rappelons encore que, d\u00e8s la deuxi\u00e8me d\u00e9cennie du XXe\u00a0si\u00e8cle, le sionisme, profitant de l\u2019occupation coloniale de la Palestine par la Grande-Bretagne, a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper son projet expansionniste. Et qu\u2019\u00e0 la fin de la Seconde Guerre mondiale, le peuple palestinien verrait sa trag\u00e9die empirer par son expulsion \u00e0 la fois de son territoire et de l\u2019Histoire. La r\u00e9solution 181 des Nations Unies \u2013 ignominieuse et ill\u00e9gale \u2013 recommanda en 1947 la partition de la Palestine en un \u00c9tat juif, en un \u00c9tat arabe et en une zone sous contr\u00f4le international (J\u00e9rusalem et Bethl\u00e9em), conc\u00e9dant ainsi \u2013 quelle honte\u00a0! \u2013 56% du territoire au sionisme pour qu\u2019il y constitue son \u00c9tat. Cette R\u00e9solution violait de fait le droit international et bafouait d\u2019une mani\u00e8re flagrante la volont\u00e9 des grandes majorit\u00e9s arabes\u00a0: le droit des peuples \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination devenait lettre morte.<\/div>\n
<\/div>\n
De 1948 \u00e0 nos jours, l\u2019\u00c9tat sioniste a poursuivi sa strat\u00e9gie criminelle contre le peuple palestinien. Pour ce faire, il a toujours pu compter sur un alli\u00e9 inconditionnel\u00a0: les \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique. Et cette inconditionnalit\u00e9 se traduit par un fait bien concret\u00a0: c\u2019est Isra\u00ebl qui oriente et fixe la politique internationale \u00e9tasunienne au Moyen-Orient. Edward Sa\u00efd, cette grande conscience palestinienne et universelle, soutenait avec force raison que\u00a0tout accord de paix qui se construirait sur l\u2019alliance avec les USA, loin d\u2019amenuiser le pouvoir du sionisme, le confortera.<\/div>\n
<\/div>\n
Toutefois, contrairement \u00e0 ce qu\u2019Isra\u00ebl et les \u00c9tats-Unis pr\u00e9tendent faire croire au monde \u00e0 travers les multinationales de la communication et de l\u2019information, ce qui est arriv\u00e9 et ce qu\u2019il continue d\u2019arriver en Palestine n\u2019est pas \u2013 disons-le avec Sa\u00efd \u2013 un conflit religieux\u00a0: c\u2019est un conflit politique marqu\u00e9 du sceau du colonialisme et de l\u2019imp\u00e9rialisme\u00a0; ce n\u2019est pas un conflit mill\u00e9naire\u00a0: c\u2019est un conflit contemporain\u00a0; ce n\u2019est pas un conflit qui est n\u00e9 au Moyen-Orient\u00a0: c\u2019est un conflit qui est n\u00e9 en Europe.\u00a0Quel \u00e9tait et quel est encore le n\u0153ud du conflit\u00a0? Le fait qu\u2019on privil\u00e9gie dans les discussions et les analyses la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019Isra\u00ebl, jamais celle de la Palestine. L\u2019histoire r\u00e9cente le corrobore\u00a0: il suffit de rappeler la nouvelle \u00e9quip\u00e9e g\u00e9nocidaire d\u00e9clench\u00e9e \u00e0 Gaza par Isra\u00ebl \u00e0 travers l\u2019op\u00e9ration Plomb fondu.<\/div>\n
<\/div>\n
La s\u00e9curit\u00e9 de la Palestine ne peut se r\u00e9duire \u00e0 la simple reconnaissance d\u2019un auto-gouvernement et d\u2019un auto-contr\u00f4le policier limit\u00e9s dans ses \u00ab\u00a0enclaves\u00a0\u00bb de la Rive Ouest du Jourdain et de la bande de Gaza, tout en ignorant non seulement la cr\u00e9ation de l\u2019\u00c9tat palestinien dans les fronti\u00e8res ant\u00e9rieures \u00e0 1967, avec J\u00e9rusalem-Est comme capitale, les droits de ses nationaux et le droit de son peuple \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination, mais encore le droit \u00e0 la compensation et le droit au retour de la moiti\u00e9 de la population palestinienne dispers\u00e9e dans le monde entier, aux termes de la R\u00e9solution 194.<\/div>\n
<\/div>\n
Il n\u2019est pas croyable qu\u2019un pays, Isra\u00ebl, qui doit son existence \u00e0 une r\u00e9solution de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale puisse m\u00e9priser \u00e0 ce point les r\u00e9solutions \u00e9manant des Nations Unies\u00a0!\u00a0Voil\u00e0 ce que d\u00e9non\u00e7ait le p\u00e8re Miguel D\u2019Escoto quand il r\u00e9clamait la fin du massacre de la population de Gaza fin 2008 et d\u00e9but 2009.<\/div>\n
<\/div>\n
Monsieur le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral\u00a0;<\/div>\n
Honorables repr\u00e9sentants des peuples du monde,<\/div>\n
<\/div>\n
On ne saurait ignorer la crise des Nations Unies. Nous avons soutenu en 2005, devant cette m\u00eame Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, que le mod\u00e8le des Nations Unies \u00e9tait \u00e9puis\u00e9. Le fait que le d\u00e9bat sur la question de Palestine ait \u00e9t\u00e9 ajourn\u00e9 et qu\u2019on soit en train de le saboter ouvertement en est une nouvelle confirmation.<\/div>\n
<\/div>\n
Washington ne cesse de r\u00e9p\u00e9ter depuis plusieurs jours qu\u2019il opposera son veto, au Conseil de s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 ce qui sera une r\u00e9solution majoritaire de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale\u00a0: \u00e0 la reconnaissance de la Palestine comme membre de plein droit de l\u2019ONU. Nous avons d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 d\u00e9plor\u00e9, aux c\u00f4t\u00e9s des nations s\u0153urs qui constituent l\u2019Alliance bolivarienne des peuples de Notre Am\u00e9rique (ALBA), dans la\u00a0D\u00e9claration de reconnaissance de l\u2019\u00c9tat de Palestine, qu\u2019une aspiration si juste soit bloqu\u00e9e par ce biais. L\u2019Empire, nous le savons tous, pr\u00e9tend dans ce cas comme dans d\u2019autres imposer un deux-poids-deux-mesures dans l\u2019ar\u00e8ne internationale\u00a0: c\u2019est l\u00e0 la double morale yankee qui, tout en violant le droit international en Libye, permet \u00e0 Isra\u00ebl de faire ce qu\u2019il lui chante, devenant ainsi le principal complice du g\u00e9nocide que la barbarie sioniste commet contre les Palestiniens. Je rappelle une phrase de Sa\u00efd qui met bien le doigt sur la plaie\u00a0:\u00a0compte tenu des int\u00e9r\u00eats d\u2019Isra\u00ebl aux \u00c9tats-Unis, la politique de ce pays au Moyen-Orient est donc isra\u00e9locentriste.<\/div>\n
<\/div>\n
Je voudrais conclure en faisant entendre la voix de Mahmoud Darwish dans son m\u00e9morable po\u00e8me\u00a0 Sur cette terre\u00a0:<\/div>\n
<\/div>\n
Il y a sur cette terre ce qui m\u00e9rite de vivre<\/em><\/strong><\/div>\n
il y a sur cette terre,<\/em><\/strong><\/div>\n
le commencement des commencements,<\/em><\/strong><\/div>\n
la fin des fins.<\/em><\/strong><\/div>\n
On l\u2019appelait Palestine et on l\u2019appelle d\u00e9sormais Palestine.<\/em><\/strong><\/div>\n
Madame, je m\u00e9rite, parce que vous \u00eates ma dame,<\/em><\/strong><\/div>\n
je m\u00e9rite de vivre.<\/em><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Elle continuera de s\u2019appeler la Palestine. La Palestine vivra et vaincra\u00a0! Vive la Palestine libre, souveraine et ind\u00e9pendante\u00a0!<\/div>\n
\u00a0<\/strong><\/em><\/div>\n
Hugo Ch\u00e1vez Fr\u00edas<\/strong><\/em><\/div>\n
Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique bolivarienne du Venezuela<\/strong><\/em><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Disparu le 5 mars 2013, Hugo Chavez a marqu\u00e9 l\u2019histoire universelle en lui donnant un horizon ind\u00e9passable : l\u2019esp\u00e9rance comme foi et la justice comme mot d\u2019ordre. Il est de ceux qui, issus du peuple, pense par le peuple et pour le peuple. Il est de ceux dont le courage et la d\u00e9termination, \u00e9taient au […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,5],"tags":[],"class_list":["post-1908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-communiques"],"views":2615,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1908"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1911,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions\/1911"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}