{"id":1631,"date":"2013-03-26T10:56:03","date_gmt":"2013-03-26T09:56:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/?p=1631"},"modified":"2014-04-26T11:01:48","modified_gmt":"2014-04-26T10:01:48","slug":"quand-les-activistes-pro-palestiniens-se-soumettent-aux-exigences-des-juifs-progressistes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/quand-les-activistes-pro-palestiniens-se-soumettent-aux-exigences-des-juifs-progressistes\/","title":{"rendered":"Quand les activistes pro-palestiniens se soumettent aux exigences des \u00ab\u00a0juifs progressistes\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\n
\"\"<\/div>\n
Du 10 au 12 mai 2013, un groupe d’activistes et \u00e9crivains arabes, occidentaux et juifs se r\u00e9uniront \u00e0 Stuttgart, Allemagne, sous les auspices du \u00ab\u00a0Camp anti-imp\u00e9rialiste\u00a0\u00bb pour une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0Un Etat d\u00e9mocratique pour tous ses citoyens en Palestine historique\u00a0\u00bb, selon l’intitul\u00e9 de l’invitation (1). Non contente de d\u00e9naturer et de m\u00e9tamorphoser une lutte de lib\u00e9ration nationale en une campagne mondialiste de type lib\u00e9ral pour la \u00ab\u00a0d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb et les \u00ab\u00a0droits de l’homme\u00a0\u00bb en contournant la question centrale du conflit, \u00e0 savoir l’identit\u00e9 arabe de la Palestine de la mer au Jourdain, et pas satisfaite de violer les principaux pr\u00e9ceptes et fondements de la Charte nationale palestinienne (non modifi\u00e9e), cette conf\u00e9rence illustre par son message un exercice de normalisation \u00ab\u00a0soft\u00a0\u00bb avec les envahisseurs colonialistes, tant d’un point de vue politique qu’intellectuel.<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\n

\n

Quand les activistes pro-palestiniens se soumettent aux exigences des \u00ab\u00a0juifs progressistes\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n

Du 10 au 12 mai 2013, un groupe d’activistes et \u00e9crivains arabes, occidentaux et juifs se r\u00e9uniront \u00e0 Stuttgart, Allemagne, sous les auspices du \u00ab\u00a0Camp anti-imp\u00e9rialiste\u00a0\u00bb pour une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0Un Etat d\u00e9mocratique pour tous ses citoyens en Palestine historique\u00a0\u00bb, selon l’intitul\u00e9 de l’invitation (1). Non contente de d\u00e9naturer et de m\u00e9tamorphoser une lutte de lib\u00e9ration nationale en une campagne mondialiste de type lib\u00e9ral pour la \u00ab\u00a0d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb et les \u00ab\u00a0droits de l’homme\u00a0\u00bb en contournant la question centrale du conflit, \u00e0 savoir l’identit\u00e9 arabe de la Palestine de la mer au Jourdain, et pas satisfaite de violer les principaux pr\u00e9ceptes et fondements de la Charte nationale palestinienne (non modifi\u00e9e), cette conf\u00e9rence illustre par son message un exercice de normalisation \u00ab\u00a0soft\u00a0\u00bb avec les envahisseurs colonialistes, tant d’un point de vue politique qu’intellectuel.<\/p>\n

Toutefois, l’aspect le plus d\u00e9rangeant de cette Conf\u00e9rence de Stuttgart, qui pr\u00f4ne \u00ab\u00a0Un Etat d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb, reste le sentiment d’obs\u00e9quiosit\u00e9 et d’inf\u00e9riorit\u00e9 qui caract\u00e9rise la mentalit\u00e9 des participants arabes, notamment des arabes de gauche, envers leurs coll\u00e8gues juifs, lorsqu’il est question de la Palestine.<\/p>\n

Oublions un instant la Palestine et imaginons l\u2019application de cette attitude \u00e0 tout autre mouvement national de lib\u00e9ration, ou en faveur des droits civiques. Aux Etats-Unis, par exemple, quiconque sugg\u00e9rerait, ou m\u00eame laisserait entendre, que les militants noirs doivent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s par des blancs, pour que \u00ab\u00a0la sym\u00e9trie\u00a0\u00bb soit respect\u00e9e, serait d\u00e9nonc\u00e9 comme un raciste pur et dur : \u00ab\u00a0Qui dit que les noirs ne peuvent pas parler pour eux-m\u00eames, ou qu’ils ont besoin qu’un blanc vienne nuancer leurs propos ?\u00a0\u00bb. Vous pouvez imaginer l’indignation que tout le monde, \u00e0 la gauche du Ku Klux Klan, exprimerait. Nous sommes l\u00e0 limit\u00e9s \u00e0 la question blanc\/noir aux Etats-Unis – une question limit\u00e9e \u00e0 la sph\u00e8re r\u00e9formiste lib\u00e9rale depuis un demi si\u00e8cle ! Tout activiste noir(e) qui sugg\u00e8rerait d’impliquer des blancs, serait d\u00e9nonc\u00e9\/e comme une sorte d’Oncle Tom (\u00e0 moins qu’il ne s’agisse d’une tactique intentionnelle, et m\u00eame dans ce cas elle ferait l’objet d’un sacr\u00e9 d\u00e9bat !).<\/p>\n

Si une publication de gauche cherchait \u00e0 sortir un article sur un sujet latino-am\u00e9ricain comme le Cinco de Mayo [5 mai 1862] par exemple, elle se tournerait forc\u00e9ment vers des auteurs Latinos, et non pas vers des Gringos mod\u00e9r\u00e9s. L’inverse serait juste insens\u00e9 car contraire au principe fondamental d’auto-d\u00e9termination.<\/p>\n

Mais lorsqu’il s’agit de la Palestine, le m\u00eame magazine de gauche trouvera quelqu\u2019un avec un nom juif pour \u00e9crire son article. Ou il fera en sorte que les Palestiniens soient pond\u00e9r\u00e9s par quelques juifs – juste pour prouver qu’ils ne sont pas \u00ab\u00a0antis\u00e9mites\u00a0\u00bb. Et ceci dans le contexte d’une occupation qui dure depuis 1948 – et m\u00eame avant, en r\u00e9alit\u00e9, si vous remontez au temps o\u00f9 a commenc\u00e9 le processus de colonisation sous l’\u00e9gide des puissances coloniales \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n

Par ailleurs, le fait que les gauchistes en question estiment que \u00ab\u00a0Isra\u00ebl\u00a0\u00bb est un Etat l\u00e9gitime n\u2019apporterait rien de nouveau. La plupart des colonialismes ont historiquement \u00e9t\u00e9 install\u00e9s par des Etats qui \u00e9taient l\u00e9galement \u00ab\u00a0l\u00e9gitimes\u00a0\u00bb. Le Viet-Nam et l’Alg\u00e9rie ont \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9s par les Fran\u00e7ais, et la France est un Etat reconnu par tous. Mais est-ce que cela signifie qu’il faut un gauchiste fran\u00e7ais pour l\u00e9gitimer un article sur la lutte nationale de lib\u00e9ration vietnamienne ou alg\u00e9rienne ?! Les r\u00e8gles du discours anti-imp\u00e9rialiste montrent, et c’est logique, que ce sont les Vietnamiens et les Alg\u00e9riens qui ont donn\u00e9 le ton de la discussion, et pas les Fran\u00e7ais, et encore moins les Fran\u00e7ais progressistes.<\/p>\n

Mais lorsqu’il s’agit des Sionistes, c’est le monde \u00e0 l’envers. La gauche requiert l’autorisation des Juifs pour s\u2019exprimer contre \u00ab\u00a0Isra\u00ebl\u00a0\u00bb et le sionisme. On se trouve dans la situation culpabilisante o\u00f9 il faut obligatoirement associer la lutte pour la Palestine \u00e0 la lutte contre l\u2019antis\u00e9mitisme. Mais que vient faire ici l\u2019\u00a0\u00bbanti-s\u00e9mistisme\u00a0\u00bb ? Qu\u2019a-t-il \u00e0 voir, m\u00eame de loin, avec une lutte contre un cas av\u00e9r\u00e9 de colonialisme de peuplement ? Personne n’insiste pour qu\u2019on ajoute obligatoirement l\u2019appel contre le \u00ab\u00a0racisme invers\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 chaque appel pour les droits des Noirs. Comment se fait-il alors que des radicaux soient tout d’un coup si terrifi\u00e9s de s\u2019affirmer anti-colonialistes, pour la seule raison que leurs colonisateurs sont juifs ?<\/p>\n

En cons\u00e9quence de cette situation, le discours est non seulement refoul\u00e9 mais les nationalistes juifs – appelons-les les sionistes ou les sionistes-qui ne veulent pas se l\u2019avouer, ou les quasi-sionistes ou ce que vous voudrez \u2013 finissent par exercer un droit de veto sur la lutte arabe. Ils fixent le plafond de la lutte. Et si on examine o\u00f9 en est la lutte arabe aujourd’hui, par rapport \u00e0 sa situation il y a 30 ou 50 ans, on ne peut pas s’emp\u00eacher de constater que cette manoeuvre nationaliste juive a grandement contribu\u00e9 \u00e0 d\u00e9truire (pour l’instant) la lutte nationale arabo-palestinienne.<\/p>\n

En fait, il est horrifiant de constater que certains activistes et \u00e9crivains palestiniens et arabes ne peuvent se contenter d’affirmer les droits palestino-arabes sans s’allier aux colonisateurs. Dans quels autres cas cette situation est-elle observable ? Certes, il est arriv\u00e9 que des individus de la nationalit\u00e9 colonisatrice se coupent de leur soci\u00e9t\u00e9 et rejoignent le mouvement de lib\u00e9ration nationale de l’opprim\u00e9. Mais il s\u2019agissait du mouvement de lib\u00e9ration nationale de l’opprim\u00e9, et non pas d\u2019un mouvement de \u00ab\u00a0lib\u00e9ration\u00a0\u00bb commun servant les communaut\u00e9s de l’oppresseur et de l’opprim\u00e9 sur une base d’\u00e9galit\u00e9 ! Si des gens de la nationalit\u00e9 de l’oppresseur ont rejoint la lutte, c’\u00e9tait aux conditions \u00e9tablies par le mouvement de lib\u00e9ration nationale du peuple opprim\u00e9. Comme il y eut des Portugais blancs impliqu\u00e9s dans la lutte de lib\u00e9ration angolaise des ann\u00e9es 1970. Mais ce ralliement n’a jamais impliqu\u00e9 de d\u00e9finir en commun le programme de lib\u00e9ration angolaise pour garantir que les colonialistes ne soient pas perdants apr\u00e8s la \u00ab\u00a0lib\u00e9ration\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Partout ailleurs le colonialisme a \u00e9t\u00e9 compris comme une raison suffisante pour l’\u00e9mergence d’un mouvement de lib\u00e9ration nationale, mais pas lorsque les Juifs sont impliqu\u00e9s. Lorsque les colonisateurs sont des Juifs, alors soudain les gauchistes deviennent nerveux, h\u00e9sitants et soup\u00e7onneux sur tout mouvement de lib\u00e9ration nationale. La gauche reconna\u00eet le principe de l’autod\u00e9termination pour tous les peuples opprim\u00e9s \u2013 sauf pour le peuple dont les oppresseurs sont des Juifs. Dans ce cas pr\u00e9cis, le mouvement de lib\u00e9ration nationale est oblig\u00e9 de faire marche arri\u00e8re, d’adopter un langage \u00ab\u00a0diplomatique\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0prouver\u00a0\u00bb qu’il est \u00ab\u00a0pur\u00a0\u00bb, de s’allier aux Juifs et de s’assurer que le programme de lib\u00e9ration nationale est approuv\u00e9 par les activistes juifs. Et c’est ainsi que la lutte de lib\u00e9ration nationale est sap\u00e9e et r\u00e9duite \u00e0 moins qu’un mouvement de droits civiques qui doit toujours rappeler \u00e0 son public qu’il n’est pas oppos\u00e9 aux colonialistes en tant que tels, mais seulement \u00e0 leurs repr\u00e9sentants les plus extr\u00e9mistes. Et c’est ainsi que le plafond de la lutte est abaiss\u00e9 et que le \u00ab\u00a0programme maximum\u00a0\u00bb cesse d’\u00eatre celuin d’une lib\u00e9ration nationale et devient une campagne commune avec des juifs progressistes pour un r\u00e9gime colonial plus lib\u00e9ral.<\/p>\n

Par Muhammad Abu Nasr<\/strong><\/em><\/p>\n

(1) http:\/\/www.antiimperialista.org\/one_democratic_state_conference_II_stuttgart<\/a><\/p>\n

Source : Free Arab Voice<\/div>\n
Traduction : MR pour ISM<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Du 10 au 12 mai 2013, un groupe d’activistes et \u00e9crivains arabes, occidentaux et juifs se r\u00e9uniront \u00e0 Stuttgart, Allemagne, sous les auspices du \u00ab\u00a0Camp anti-imp\u00e9rialiste\u00a0\u00bb pour une conf\u00e9rence sur \u00ab\u00a0Un Etat d\u00e9mocratique pour tous ses citoyens en Palestine historique\u00a0\u00bb, selon l’intitul\u00e9 de l’invitation (1). Non contente de d\u00e9naturer et de m\u00e9tamorphoser une lutte de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sionisme-dans-le-monde"],"views":2464,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1631"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1730,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1631\/revisions\/1730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1729"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comiteactionpalestine.org\/word\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}